| 1. | The burnt area covered one quarter of the patient ' s body surface
病人的烧伤面积占身体表面的四分之一。 |
| 2. | 4 cool treat the burned area
4降温及处理伤口。 |
| 3. | For facial burns , use sheet or triangular bandage to cover the burnt area
如为面部烧伤，可用布或三角绷带覆盖其面部及为他 |
| 4. | Allowable burned area
允许烧除的地区 |
| 5. | 2 second degree burn : blisters will appear in the burnt area epidermis dermis is segregated
中层烧伤：表皮及真皮被分隔开红疼痛肿胀及出现水泡。 |
| 6. | Flush the burned area with water , cool the burned area to alleviate his pain - cover the wound with a sterilized dressing
用清水冲洗其伤口，降低伤口温度及减轻痛楚，跟著用消毒敷料遮盖伤处。 |
| 7. | If the fire is imminent and there is no way out , you should cover your exposed skin with wet clothing and then make for the burnt area
若山火迫在眉睫又无路可逃，则应以衣物包掩外露皮肤逃进已焚烧过的地方， |
| 8. | The model can be made into difference equation of the temperature field that can be used to simulate calculation ; then we can get the set of edge point , and we can have the function of the fire line , and we can also have the burned area , the length of fire line and the space of fire area ; it also come to the conclusion that the main factor of forest fire is convection heat transfer
经差分处理，得到进行模拟计算的一组温度场计算方程；由边界点条件，求出边界点的集合后，拟合得出火线函数，积分后可得到时刻火场的过火总面积、火线长度和火场形状，同时进一步证实了对流传热方式是影响林火蔓延的主要因素。 |
